January 8th, 2007

everything

Понтометание как национальный вид спорта

( путевые заметки Кисочки_Ю, баронессы фон Мюнхгаузен)

Я много раз слышала этот устойчивый речевой оборот «Метать понты». Но поскольку я живу в колониях и оторвана от живого языка метрополии, смысл этого оборота представляла слабо.

Виделась мне зеленая лужайка, на которой барышни в кисейных платьях и юноши, поскидавшие сюртуки, играют в серсо. Взлетают легкие кольца, искрой сверкает бутафорская шпажка... В беседке поодаль дамы постарше изволят пить чай. Легкий флирт, прозрачные намеки, юность любви и лето. Метание понтов...
Collapse )
everything

Визит к королю Владу

Если уж я взялась за путевые заметки, то обойти наш визит к королю Владу никак нельзя. Король Влад не всегда был королем. Они с бароном вместе учились в Пажеском корпусе, вместе диссидентствовали (Константина! Константина!), но после окончания Корпуса их пути разошлись. Муж мой, барон Карл Иероним фон Мюнхгаузен, усадил меня на белого коня породы ФинЭйр, да и увез за моря в чужую страну. А Влад построил свое королевство и начал править в нем. Уж не знаю, кто из них более прав по жизни.
Collapse )